Hamburgs zweite Arabische Buchmesse

Fr.04.10.2019 bis So. 06.10.2019 14.00 bis 20.00 Uhr

مؤسسة آراب لنشر الثقافة العربية في المهجر                                                               Eintritt frei
  بالتعاون مع الأسابيع الثقافية العربية 
  تدعوكم لحضور : معرض هامبورج  للكتاب العربي الثاني  
Bernstorffstraße 118     Hamburg 22767   

والذي سيقام يوم الجمعة الموافق 04/10/2019م في تمام الساعة الثانية حتى الساعة العاشرة مساء".

 >  يبدأ المعرض يوم الجمعة الموافق 04/10/2019م وينتهي يوم الاحد بتاريخ 06/10/2019 م، حيث سيفتتح أبوابه من الساعة الثانية وحتى العاشرة مساءً.
> هناك نسبة خصم وتنزيلات هائلة على أسعار الكتب المعروضة.
> أنتم مدعوون لحضور الحفل الإختتامي للمعرض وذلك يوم الأحد الموافق 06/10/2019م الساعة الخامسة مساءً.
> جوائز قيمة لزوار المعرض بنتظاركم.:
حضوركم رفعة ودعما ً للثقافة العربية في المهجر

6-

Kulturtag Irak

Sa. 05.10.2019  14.00- 18.00 Uhr                                                                           Eintritt frei

Ort:  Universität Hamburg, Dammtor, Westflügel  R. 221

Edmund-Siemers-Allee 1

Die zweite Phase des Irakkrieges („Greater Middle East“) und ihre Auswirkungen auf den Irak und die gesamte Region in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur.

Der Hauptvortrag wird vom bekannten Nahostexperten Aziz Alkazaz gehalten. 

Der Irakkrieg (2003) sollte Frieden und Freiheit bringen.  Stattdessen stürzte er die Nah- und Mittelostregion in ein Chaos, das bis heute anhält.  Auch der Westen leidet unter den Folgen.  In den 16 Besatzungsjahren (2003-2019) ging im Irak schief, was nur schief gehen könnte.  US-Präsident Trump bezeichnete dieses außenpolitische Abenteuer als „Katastrophe und einen dicken fetten Fehler“.  Wird er eine wirkliche Korrektur (z.B. Zurückdrängen des persischen Einflusses) bringen oder die Folgen weiter verschlimmern und neue Kriege auslösen bzw. vorprogrammieren?  
Der Irak und andere Regionalstaaten sind heute vom territorialen Zerfall und vom Staatszerfall bedroht.  Angesichts der Verluste und Gefahren für Europa  stellt sich die Frage, welche Politik Deutschland und die EU verfolgen müssten?  Wir präsentieren wissenschaftliche Analysen unter besonderer Berücksichtigung der Kultur.

___________________________________________________________________

 

 

7-

 

 

Sprachen der Welt  „ Arabisch“

Arabisch Anfänger - A1 Stufe 1                                                           Anmeldepflichtig

 

Mo., 7.10.19 bis Fr., 11.10.19, 9.30-16 Uhr

Ort: VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstraße 75

 

In diesem Kurs können Sie sich den Lernstoff eines Standardkurses in 5 Tagen aneignen, wenn Sie regelmäßig teilnehmen und aktiv mitarbeiten. - Bitte beachten Sie die besonderen Teilnahmebedingungen für Bildungsurlaube.

Sich begrüßen und verabschieden, nach dem Befinden fragen, über seinen Beruf und Wohnort sprechen u. a.  Für Teilnehmer, die die erworbenen Kenntnisse in ihrer hauptberuflichen Tätigkeit anwenden.

SALAM! NEU A1-A2, Übungsbuch

SALAM! NEU A1-A2, Kursbuch, Lektionen 1-3

Bitte besorgen Sie sich das Lehrwerk vor Veranstaltungsbeginn.

5811MMM28, Dr. Thaer Motraji

 

 

8-

 

Interkulturelle Kompetenzen                                                             Anmeldepflichtig

Mi., 9.10.19  bis  Fr., 11.10.19, 9.30-16.30 Uhr

 

Ort: Othmarschen, VHS-Zentrum West, Waitzstraße 31

 

Wir leben heute in einer multikulturellen Zeit, in der Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und Prägungen aufeinandertreffen. Solche Begegnungen sind nicht immer spannungsfrei und setzen interkulturelles Know-how voraus. Dabei ist es wichtig, die eigene und die fremde Kultur zu reflektieren und zu verstehen. Welche Erwartungen und Ängste bringe ich mit?

Interkulturelle Kompetenzen werden nicht nur in Unternehmen gebraucht, sondern auch in der Sozialarbeit, schulischen und beruflichen Bildung sowie insbesondere im alltäglichen Miteinander. Das Training findet in Form von Fallbeispielen, Rollenspielen, Simulationen, Kurzvorträgen und Übungen statt.

3496WWW11, Ursula Kreutner

80 €, 24 UStd., 3 Term.,

 

 

 

 

Musikalischer Abend

 

Sa. 12.10.2019  

 Von-Melle-Park 8, 20146 Hamburg – Fakultät für Erziehungswissenschaft, Uni. Hamburg

 

Orientalischer Musikabend

أورينتال باند يقدم أحلى الليالي الموسيقية احيائًا للتراث

الموسقي العربي

بعنوان طريق الحرير يمر عبر هامبورج

بمشاركة النجم المطرب أحمد أزرق

Sa. 12.10.2019, 18.00- 22.00 Uhr

Ort: Von-Melle-Park 8, 20146 Hamburg

Fakult.t für Erziehungswissenschaft, Uni. Hamburg

Die Oriental Band Hamburg präsentiert eine wunderschöne

musikalische Darbietung.

Die Seidenstraße, die auch durch Hamburg führt, war nicht

nur eine Handelsroute, sondern auch eine kulturelle Austauschroute

von China über Asien nach Europa.

Der Begriff „Seidenstraße“ wurde 1877 von Ferdinand von

Richthofen erfunden. Die Seidenstraße – die .älteste Handelsverbindung

der Erde, benannt nach einem der wichtigsten Güter,

die auf ihr von China durch Zentralasien nach Westasien,

bis hin zum Mittelmeer transportiert wurden.

Ein Großteil der Musiker der Oriental Band Hamburg kam

kriegsbedingt aus Syrien. Im Laufe der Zeit schlossen sich

auch Deutsche und Nicht- Syrer der Band an.

Aleppo ist eine der wichtigsten Städte der Seidenstraße. Alle

Handelskarawanen mussten auf der Route einen Zwischenstopp

in Aleppo machen, also gab Aleppo viel von seiner Kultur

und nahm auch viel mit.

Aleppo, die ewige Stadt, war gepr.gt von Musik, Gesang, Tanz,

Poesie und vielen anderen Künsten.

Als orientalische Gruppe wollen wir dieses reiche Erbe bewahren

und an unsere neue Heimat weitergeben. Insbesondere

wollen wir die deutsche Gesellschaft über die Zivilbevölkerung

und Kultur der Syrer und der Aleppiener (Halabi-Volk) informieren.

Das Konzertprogramm:

Das Konzert wird vom Sänger Ahmed Azrak angeführt. Die

Band, deren Bandleader Ziad Khawam ist, wird einige traditionelle

Musikkompositionen präsentieren. Auch die Samah-

Band und das Mawlawi Mystic Dance Ensemble werden

mit ihren Aufführungen das Publikum in ihren Bann ziehen.

أسعار البطاقات € 20 و € Spendenbasis / 10

للحجز والاستعلام التواصل على رقم الهاتف 015750161906 أو على

صفحتنا في فيسبوك Oriental Band Hamburg

 

 

 

Schiiten und Sunniten. Ein Vergleich                                             Anmeldung erforderlich!

 

Dienstag, 15.10.2019   18:30 – 20:30 Uhr

Ort: NG Geschäftsstelle, Springeltwiete 1, Zwischengeschoss, Nähe U1 Meßberg

Die islamische Welt kennt unterschiedliche Glaubensrichtungen. Die beiden größten Gruppen sind Schiiten und Sunniten. Ein religiöser Streit trennte die beiden Ausrichtungen im 7. Jahrhundert. Auch heute werden noch Konflikte und politische Bündnisse von dieser Spaltung bestimmt. Wir werden uns die Ursprünge, Unterschiede, Gemeinsamkeiten und aktuelle Auswirkungen genauer ansehen.

 Ref.: Dr. Mohammed Khalifa, Dozent Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg

Leitung: Antje Windler

Kostenbeitrag: 5,- €

Liebe und Beziehung im Islam – Der Prophet Mohammed (Allahs Segen sei auf ihm) & Khadija (möge Allah mit ihr zufrieden sein)

Sa.,  19.10.2019,  14:00 – 18:00 Uhr

Ort:  Universität Hamburg, Dammtor, Westflügel  R. 221

Edmund-Siemers-Allee 1

Referent: Sheikh Elsayed Kamal

Khadija war die erste Ehefrau des Propheten Mohammed (Allahs Segen sei auf ihm) mit der er in einer Einehe lebte. Sie war eine reiche und erfolgreiche Kauffrau in Mekka. Mit ihrer Wahrhaftigkeit und Bescheidenheit führte Allah die Mutter der Gläubigen zum Mohammed (Allahs Segen sei auf ihm) und pflanzte die Liebe zu Khadija in seinem edlen Herzen. So begann die Liebe und Ehe für Allah, die sogar nach dem Tod Khadijas im Herzen des Propheten weiterlebte und für uns ein Beispiel einer erfolgreichen Ehe auf dem Weg Allahs prägen soll.

in Zusammenarbeit mit  - Almischkah GmbH – Hajj & Umra

 

 

 

 

 

10

„Erziehung aus muslimischer und christlicher Sicht“

Christlich-Muslimischer Gesprächsabend

Mittwoch, 23.10., 19 Uhr                                                                                        Eintritt frei

Gemeindehaus, Eigenheimweg 52, 21077 Hamburg-Harburg

Pastorin Sabine Ramm-Böhme, Paul-Gerhardt-Kirche Harburg

Imam Mounib Doukali, El-Iman Moschee Harburg

Jede junge Generation geht ihre eigenen Wege; sie lebt aber auch von den Erfahrungen der älteren. Wie können wir unseren Kindern das weitergeben, was uns selbst im Leben geholfen hat?

Wir wollen als Muslime und Christen darüber ins Gespräch kommen, was für uns Erziehung bedeutet: Auf welche Weise geben wir unsere Religion weiter? Welche Angebote gibt es in Kirche und Moschee? Wie leben wir unseren Glauben zu Hause? Welche Werte vermitteln wir? Wo gibt es Unterschiede, wo Gemeinsamkeiten?

 

11-

 

Schwerpunktthema Kunst und Kultur                                                                      Eintritt frei

 

Do. 24.10.19:  19.00 – 21.00 Uhr

Ort: Zachäus-Kirche, Käkenflur 22b, 22419 Hamburg

 

 

Dinner for us: Christliche und muslimische Frauen tauschen sich aus.

Raum für Fragen, die sich Frauen untereinander schon immer mal stellen wollten. Und Zeit, um einfach gemeinsam zu reden und zu essen.

Ein Angebot der Gemeinde St. Jürgen/Zachäus und dem Diakonie Quartiersprojekt Langenhorn

 

21.11.19: Schwerpunktthema Frauen(vor)bilder im Wandel

Jeweils von 19-21h

Zachäus-Kirche, Käkenflur 22b, 22419 Hamburg

 

Nur für Frauen

 

12-

 

Kultur und Kreativität , Drucktechniken/Kalligrafie/Papier

 Ebru - malen auf dem Wasser                                                      Anmeldepflichtig

 

Sa., 26.10.19, 11-14 Uhr

Sternschanze, VHS-Zentrum Mitte, Schanzenstraße 75

 

 

Ebru ist die Kunst des marmorierten Papiers. In speziellen Becken malen Sie mit Pinsel und besonderen Farben auf einer Lösung, dem Kitre. Mit Stäben und Kämmen ziehen Sie Muster in die Farben und nehmen schließlich das Bild mit einem Papier ab. Dabei steckt durch die Bewegung des Wassers ein guter Teil Zufall in jedem Ebru-Kunstwerk. Hier können Sie eine jahrhundertealte Kulturtechnik entdecken – und nicht zuletzt deren beruhigende Seite.

Materialkostenumlage in der NP enthalten. Bitte tragen Sie robuste Kleidung oder eine Schürze.

Zum Trocknen legen wir Ihre Kunstwerke während des Kurses flach hin. Sie nehmen in der Regel Ihre Bilder direkt nach dem Kurs mit. Sollte Ihr Bild noch nicht trocken sein, können wir es Ihnen zusenden. Bringen Sie daher bitte einen frankierten und an Sie selbst adressierten DIN-A4-Umschlag mit.

0197MMM01, Selma Sabanci

26 €, inkl. 7 € NP, 4 UStd., 1 Term.,

 

.       

 

يوم اللغة العربية

 

Tag der arabischen Sprache

Sa. 26.10.2019, 14.00 – 18.00 Uhr

Ort:  Universität Hamburg, Dammtor, Westflügel, Raum 221

 

• Vortrag mit dem Titel "Authentizität der arabischen Sprache" (Dr. Jamal Abu Najm)
• Arabische Buchmesse- Ausstellung
• Einführung in den Arabischunterricht für Nicht-Muttersprachler
• Das Institut EBDAA CREATIVE präsentiert ein kunstvolles Theaterstück
• Die Rolle der Stadt Hamburg für den Arabischunterricht
• Arabische Poesie mit musikalischen Tönen
• Arabische Kalligraphie
• Vortrag über die verschiedenen arabische Sprachakzente und Dialekte 
• Deutsche erzählen von ihren Erfahrungen mit der arabischen Sprache
• Arabische Köstlichkeiten .

 

 

الاندماج والتواصل بين المجتمع الالماني والعربي

Bildung und gelebte Integration

Gemeinsam mit der EBDAA Schule, die Kindern die arabische

Sprache und Kultur n.herbringt, werden wir einen vielf.ltigen

Nachmittag gestalten. Kinder der EBDAA Schule werden Theaterstücke

und Gedichte auf Arabisch vortragen.

Ebdaa (Creative) ist ein führendes Bildungszentrum in Hamburg,

dessen Fokus vor allem auf der Vermittlung der arabischen

Sprache und der arabischen Kultur an die Kinder und

Erwachsene liegt, die tiefere Einblicke in die arabische Sprache

und die arabische Kultur gewinnen sollten.

www.ebdaa.de, Facebook: Ebdaa Creative Zentrum

 

العمل الحر كوسيلة للاندماج

 

Selbständige Arbeit als Weg zur Integration

So. 27.10.2019 ,  14.00-17.00 Uhr                                                        nur mit Anmeldung

HausDrei e.V., Hospitalstraße 107, 22767 Hamburg

Referent: Kamal Omar 

Suchen Sie immer noch nach einer Arbeitsstelle? Oder haben Sie eine gefunden, die Sie aber nicht lebenslang machen möchten?

Der Unternehmensberater und Ökonom Kamal Omar möchte Immigranten in seinem Vortrag den Weg in die Selbständigkeit zeigen. Die Vorteile und Nachteile werden dargestellt, aber auch die Voraussetzungen für den Erfolg als Selbständiger/in werden skizziert. Für Immigranten ist gerade der Weg nicht einfach, da die Selbständigkeit mehr erfordert als einfach ein gutes Produkt anzubieten.

Welche persönlichen Voraussetzungen müssen erfüllt sein? Welche finanziellen Mittel müssen vorhanden sein? Wie kann ich meine Selbständigkeit finanzieren? Mit welchen Behörden werde ich zu tun haben, wenn ich diesen Weg gehe?

Diese Fragen und andere Fragen werden im Rahmen der Veranstaltung diskutiert?

So bekommen Sie einen Überblick über das, was auf Sie zukommen wird!

Für Anregungen und Fragen kontaktieren Sie uns.

Nur mit Anmeldung: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Falafel auf ägyptische Art werden angeboten

Entgelt 6€

In Zusammenarbeit mit : HausDrei e.V. www.haus-drei.de - Facebook: HausDrei-Newsletter

 

 

 

 

 

 

 

أفلام عربية

 

Filmvorführung 

Yomeddine  يوم الدين

Mo 28. 10.2019. 15 Uhr | Blankeneser Kino

 

Film von A.B. Shawky, Ägypten, USA, Österreich 2018, OF mit englischen UT, 2018 in Cannes gezeigt, vom 26.9. bis 5.10. beim Filmfest Hamburg zu sehen

 

Beshay hat noch nie die Lepra-Kolonie in der ägyptischen Wüste verlassen, in der er seit seiner Kindheit lebt. Als seine Frau stirbt, spannt der längst geheilte, aber schwer entstellte Mann seinen Esel an und fährt los. Er will dorthin, wo er herkommt: zu den Wurzeln seiner Familie. Begleitet wird Beshay von Obama, einem Waisenjungen, dem er sich angenommen hat. Zu zweit durchqueren sie das Land und trotzen gemeinsam den befremdeten Blicken – auf der Suche nach Heimat und ein bisschen Menschlichkeit. www.wildbunch.biz

In Kooperation mit dem Blankeneser Kino | Eintritt: 7 €